no, bro, , as I told in the first post: I never played the game with internet cable plugged in, but one day, it happened, and after that I cant start the game without active internet connection.
Just try to start the game with internet connection, and then exit the game, and disconnect cable...